৪৬০. কেউ যদি বলে, ‘আল্লাহ্ আপনার উপর বরকত দিন’, তার জন্য দোয়া
Daily DuasProtectionIslamic PrayerCategory 27
আয়েশা (রাঃ) হতে বর্ণিত রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) একদিন একটি ভেড়া হাদিয়া পান এরপর তা দান করে দিতে বলেন। যখন সে দাসটি ফিরে আসল আয়েশা (রাঃ) জিজ্ঞেস করলেন, “তারা কী বলল?” সে উত্তর দিল, “তারা এই দোয়া পাঠ করল -
কেউ যদি বলে, ‘আল্লাহ্ আপনার উপর বরকত দিন’, তার জন্য দোয়া আরবি
بَارَكَ اللَّهُ فِيكُمْ
কেউ যদি বলে, ‘আল্লাহ্ আপনার উপর বরকত দিন’, তার জন্য দোয়া উচ্চারণ
বা-রাকাল্লা-হু ফীকুম
কেউ যদি বলে, ‘আল্লাহ্ আপনার উপর বরকত দিন’, তার জন্য দোয়া অনুবাদ
আল্লাহ্ আপনাকে বরকত দান করুন।
আয়েশা (রাঃ) তখন বললেন -
وَفِيهِمْ بَارَكَ اللَّهُ
ওয়াফীহিম বা-রাকাল্লা-হ
অনুবাদ
আর তাদের মধ্যেও আল্লাহ্ বরকত দিন।
তাই আমরাও একই ভাবে দোয়া করব একই রকম সাওয়াবের আশায় -
وَفِيكَ بَارَكَ اللَّهُ
ওয়াফীকা বা-রাকাল্লা-হ
অনুবাদ
আর আপনার মধ্যেও আল্লাহ্ বরকত দিন।
রেফারেন্সহাদীসটি ইবনুস সুন্নী সংকলন করেছেন, পৃ. ১৩৮, নং ২৭৮। আরও দেখুন, ইবনুল কাইয়্যেমের আল-ওয়াবিলুস সাইয়্যেব, পৃ. ৩০৪। তাহকীক, বশীর মুহাম্মাদ উয়ূন।
এ সম্পর্কিত আরও দোয়া পড়ুনঃ
কাউকে হাসিখুশি দেখলেঅপর মুসলিমের প্রশংসা করতে চাইলে যা বলবেনিজের প্রশংসা শুনলে, যা বলা উচিতচারটি বিষয় থেকে আশ্রয় চাওয়াকাউকে কটু কথা বলে থাকলে, তার জন্য দোয়াদাজ্জাল থেকে নিরাপদ থাকার জন্যআল্লাহ্র সন্তুষ্টির উদ্দেশে কেউ আপনাকে পছন্দ করলেকেউ আপনার ক্ষমার জন্য আল্লাহ্র কাছে দোয়া করলেকোনও কিছু কুলক্ষুণে মনে হলেকেউ আপনার জন্য ভালো কাজ করলে