১১০. দয়াময় আল্লাহ্‌র কাছে অতি প্রিয় দুটি কালেমা

سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ وَسُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيْمِ

সুব’হা-নাল্লা-হি ওয়াবি’হামদিহী, ওয়া সুব’হা-নাল্লা-হিল ‘আযীম

অনুবাদ

আমরা আল্লাহ্‌ তা’আলার প্রশংসাসহ তাঁর পবিত্রতা ঘোষণা করছি, মহান আল্লাহ্‌ অতীব পবিত্র

নবী (ﷺ) বলেছেনঃ দু’টি কলেমা (বাণী) রয়েছে, যেগুলো দয়াময় আল্লাহ্‌র কাছে অতি প্রিয়, উচ্চারনে খুবই সহজ (আমলের) পাল্লায় অত্যন্ত ভারী। (বাণী দু’টি হচ্ছে), সুব’হা-নাল্লা-হি ওয়াবি’হামদিহী, ওয়া সুব’হা-নাল্লা-হিল ‘আযীম’—আমরা আল্লাহ্‌ তা’আলার প্রশংসাসহ তাঁর পবিত্রতা ঘোষণা করছি, মহান আল্লাহ্‌ অতীব পবিত্র।

রেফারেন্সবুখাারীঃ ৬৬৮২

সেটিংস

বর্তমান ভাষা