234. Dua e Masura #4 (Allahumma Inni Zalamtu Nafsi)

Narrated by Abu Bakr As-Siddiq (RA): I asked Allah's Messenger (ﷺ) to teach me a dua so that I may invoke Allah with it in my prayer. He told me to say:

اَللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِيْ ظُلْمًا كَثِيْرًا وَلَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ وَارْحَمْنِيْ إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُوْرُ الرَّحِيْمُ

Dua e Masura English Transliteration

Allaahumma 'innee dhalamtu nafsee dhulman katheeran, wa laa yaghfirudh-dhunooba 'illaa 'Anta, faghfir lee maghfiratan min 'indika warhamnee 'innaka 'Antal-Ghafoorur-Raheem

Dua e Masura English Translation

O Allah, I have greatly wronged myself and no one forgives sins but You. So, grant me forgiveness and have mercy on me. Surely, you are Forgiving, Merciful.

ReferenceBukhari: 834

Hadith about the Dua

Arabic Text

عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ، قَالَ: قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، عَلِّمْنِي دُعَاءً أَدْعُو بِهِ فِي صَلاَتِي، قَالَ: "قُلِ: اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا، وَلَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ، فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِندِكَ، وَارْحَمْنِي، إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ".

Translation

Narrated Abu Bakr As-Siddiq: I said to the Messenger of Allah (ﷺ), "Teach me a supplication which I may say in my prayer." He said: "Say: O Allah, indeed I have wronged myself greatly, and none forgives sins except You, so grant me forgiveness from You, and have mercy on me. Indeed, You are the Oft-Forgiving, Most Merciful." (Sahih al-Bukhari 834)

Settings

Selected Language