পরিচ্ছেদ: মৃত ব্যক্তির জন্য দোয়া সমূহ
৫৫১. পুরুষ মৃতব্যক্তির চোখ বন্ধ করার সময় দোয়া
اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْفَعْ دَرَجَتَهُ فِي الْمَهْدِيِّينَ، وَاخْلُفْهُ فِي عَقِبِهِ فِي الْغَابِرِيْنَ، وَاغْفِرْ لَنَا وَلَهُ يَا رَبَّ الْعَالَمِيْنَ، وَافْسَحْ لَهُ فِي قَبْرِهِ، وَنَوِّرْ لَهُ فِيهِ
اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لَهٗ وَارْفَعْ دَرَجَتَهٗ فِي الْمَهْدِيِّـيْنَ، وَاخْلُفْهُ فِيْ عَقِبِهِ فِي الْغَابِرِيْنَ، وَاغْفِرْ لَنَا وَلَهٗ يَا رَبَّ الْعَالَمِيْنَ، وَافْسَحْ لَهُ فِيْ قَبْرِهٖ، وَنَوِّرْ لَهٗ فِيْهِ
আল্লা-হুম্মা’গফির লাহূ (ব্যক্তির নাম), ওয়ার্ফা দারাজাতাহু ফিল মাহদিইয়ীন, ওয়া’খলুফহু ফী ‘আকিবিহী ফিল গা-বিরীন, ওয়া’গফির লানা- ওয়া লাহূ ইয়া- রাব্বাল ‘আ-লামীন, ওয়াফসা’হ্ লাহূ ফী ক্কাব্রিহী, ওয়া নাওয়ির্ লাহূ ফীহ
হে আল্লাহ্! তুমি তাকে মাফ করে দাও! হিদায়াতপ্রাপ্ত লোকদের মধ্যে তার মর্যাদা বাড়িয়ে দাও! তুমি তার পেছনে-রেখে-যাওয়া পরিবারের দেখভালো করো! জগৎ সমূহের অধিপতি! আমাদেরকে ও তাকে ক্ষমা করো! তার কবরকে প্রশস্ত করে দাও। এবং তার জন্য সেখানে নূরের ব্যবস্থা করে দাও!”
(আবু সালামার মৃত্যুর পর) আল্লাহ্র রাসূল (ﷺ) আবু সালামার কাছে আসেন। তার চোখ ছিল খোলা ও স্থির। নবী (ﷺ) তা বন্ধ করে দিয়ে বলেন, “রূহ বা আত্মা নিয়ে যাওয়া হলে, চোখ তার পেছনে পেছনে যায়।” এরপর তিনি বলেন- (দোয়াটি উপরে উল্লেখিত হয়েছে)
৫৫২. মহিলা মৃতব্যক্তির চোখ বন্ধ করার সময় দোয়া
اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهَا وَارْفَعْ دَرَجَتَهَا فِي الْمَهْدِيِّيْنَ، وَاخْلُفْهَآ فِي عَقِبِهَا فِي الْغَابِرِيْنَ، وَاغْفِرْ لَنَا وَلَهَا يَا رَبَّ الْعَالَمِيْنَ، وَافْسَحْ لَهَا فِي قَبْرِهَا، وَنَوِّرْ لَهَا فِيهِ
اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لَهَا وَارْفَعْ دَرَجَتَهَا فِي الْمَهْدِيِّيْنَ، وَاخْلُفْهَا فِيْ عَقِبِهَا فِيْ الْغَابِرِيْنَ، وَاغْفِرْ لَنَا وَلَهَا يَا رَبَّ الْعَالَمِيْنَ، وَافْسَحْ لَهَا فِيْ قَبْرِهَا، وَنَوِّرْ لَهَا فِيْهِ
আল্লা-হুম্মা’গফির লাহা (ব্যক্তির নাম), ওয়ার্ফা দারাজাতাহা ফিলমাহদিইয়ীন, ওয়া’খলুফহা ফী ‘আক্কিবিহা ফিল গা-বিরীন, ওয়া’গফির লানা- ওয়া লাহা ইয়া- রাব্বাল ‘আ-লামীন, ওয়াফসা’হ্ লাহা ফী ক্কাব্রিহা, ওয়া নাওয়ির্ লাহা ফীহ
হে আল্লাহ্! তুমি তাকে মাফ করে দাও! হিদায়াতপ্রাপ্ত লোকদের মধ্যে তার মর্যাদা বাড়িয়ে দাও! তুমি তার পেছনে-রেখে-যাওয়া পরিবারের দেখভালো করো! জগৎ সমূহের অধিপতি! আমাদেরকে ও তাকে ক্ষমা করো! তার কবরকে প্রশস্ত করে দাও। এবং তার জন্য সেখানে নূরের ব্যবস্থা করে দাও!”